222

Demokratija umire u tami

Ekspres vesti osnovane su 2014. godine i od tada su postale jedan od vodećih novinskih portala u Srbiji.


Email
Pošaljite nam Vašu priču na email
 Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli. 

Društvene mreže

Traži 

Sviđa ti se ono što čitaš? Podeli ovu vest:
 
 

Da li znate zbog čega se kaže "pao s kruške"?

Poreklo izreke veoma je staro i JAKO MRAČNO
Ilustracija Ilustracija Foto:freepik

Zbog čega je baš ova voćka “izašla na loš glas” i zašto se ne kaže na primer “pao sa jabuke” ili “pao sa višnje”?

222

Demokratija umire u tami


Podeli ovu vest

 
Ovo sigurno znate - za nekog ko se ponaša glupo, ludo, ko je naivan ili smušen, često kod nas umeju da kažu da je “pao sa kruške”.

Ali…

Zbog čega je baš ova voćka “izašla na loš glas” i zašto se ne kaže na primer “pao sa jabuke” ili “pao sa višnje”?

O ovome zapravo postoji interesantna priča koja seže duboko u prošlost. A odgovor se krije u srpskom narodnom verovanju o biljkama.

U knjizi “Rečnik srpskih narodnih verovanja o biljkama” profesor Veselin Čajkanović, čuveni domaći etnolog, filolog i član Srpske kraljevske akademije zabeležio je da naš narod ima jako negativan stav prema krušci, prenosi Istorijski zabavnik.

“U suprotnosti sa jabukom, kruška se smatra za zlo drvo, za drvo zlih demona”, zapirao je on.

Dokaze za ovo nalazimo i u narodnim pričama - pod kruškom se skupljaju demoni, u njenoj krošnji se kriju veštice, a zbog svoje magijske moći ona privlači raznorazne akrepe, pa i samu Smrt.

Čajkanović je smatrao da je kruška u prošlosti, “u staroj religiji, izvesno, imala bolji ugled i čak uživala izvestan kult”, ali da se to vremenom promenilo i da narod na nju generalno gleda kao na “zlo drvo”.

  • Nije dobro “pasti s kruške”

I tu dolazimo do razloga zbog kog neko ko se ponaša nerazumno “pada baš sa kruške”. Niko razborit i normalan ne bi želeo da se nađe u njenoj krošnji, u društvu demona, veštica, đavola… pa da onda još padne sa nje, zar ne?

Slično objašnjenje daje i poznati srpski lingvista Milan Šipka u knjizi "Zašto se kaže?” koji navodi da se izraz “pao s kruške” koristi u značenju: “zbunjen, smeten, smušen”, kao i da “nisam (nisi, nije itd.) pao s kruške” značei “nisam (nisi, nije itd.) lud, budala, glup, ograničen i sl."

Hoćeš li podržati ekspres vesti danas?

Verujemo da svako zaslužuje da razume svet u kojem živi. Takvo znanje pomaže stvaranju boljih građana, komšija, prijatelja, roditelja i vladara ove planete. Za produkciju dobrog novinarstva potrebni su resursi.

Možeš podržati ovu misiju tako što ćeš danas dati poklon našem portalu. Hoćeš li nam se pridružiti? Podeli ovu vest sa svojim prijateljima.

Najnovije

Kad se napiješ i raspišeš izbore (i izgubiš)

Ovaj članak je o novozelandskom političaru. Za pristalice on je bio glas 'običnog tipa'; za…
Ilustracija

Pušteni na slobodu! Osumnjičenima za korupciju u EPS-u nije određen pritvor

Deo osumnjičenih je na saslušanju izneo svoju odbranu, od kojih su pojedini priznali izvršenje…

Pobeda u 91. minutu! Fudbaleri Borca savladali su Olimpiju iz Ljubljane

Na Gradskom stadionu u Banjaluci fudbaleri Borca savladali su Olimpiju iz Ljubljane u prvom meču…

Lažna predstava hapšenja u režiji čoveka kog kriminalci zovu Oskar

"Nemamo nijednu ozbiljnu presudu za korupciju, nijedan funkcioner iz sistema vrha vlasti nije…

Poraz TSC-a u Bačkoj Topoli od Jagjelonje

Fudbaleri TSC-a iz Bačke Topole poraženi su od poljske Jagjelonje rezultatom 3:1 u prvom meču…

Američki sekretar za odbranu Hegset: Nije realno da se Ukrajina vrati na granice od pre 2014, niti da bude deo NATO-a

Američki predsednik Donald Tramp rekao je da je razgovarao sa ruskim predsednikom Vladimirom…

Tramp najavio sastanak sa Putinom u Saudijskoj Arabiji

Američki sekretar za odbranu Pit Hegset prethodno je u Briselu rekao da je povratak ukrajinskim…

Uhapšena četiri službenika Ministarstva za rad zbog požara u staračkom domu u Barajevu

Iz Ministarstva za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja saopštavaju da u potpunosti…
 

 

Interesantno

Švajcarska banka krila informacije o novcu nacista i ometala istragu

U Credit Suisse su otkrivene informacije o nacističkim bankovnim računima iz perioda Drugog…

Nova 2025. je matematičko čudo

Naredna 2025. je pred nama i sve je spremno da nas oduševi svojim matematičkim sjajem. Od savršenih…

Retko ko bi pratio fudbalsku utakmicu pored nje: Da li je ona najzgodnija sutkinja?

Klaudija Romani je Italijanka koja živi i radi kao model u Sjedinjenim Američkim Državama, a uz to…

Vučićev savetnik Ajnhorn je „agent haosa“, poznat po širenju lažnih informacija

"On je kriv za širenje lažnih informacija o ličnostima i stvaranje veoma otrovne atmosfere"…

Bil Gejts: Ljudi više neće biti potrebni

Bil Gejts je u nedavnom gostovanju izneo svoj stavo po pitanju veštačke inteligencije. G ostujući u…

Proglašen auto godine – povratak legendarnog modela

„Reno 5“ je električni automobil sa opcijama različitih veličina baterije, za pet osoba, sa…